Linn Ullmann kertoo romaanissaan Rauhattomat (suom.
Katriina Huttunen, Like 2016,
382 s.)
elämästään näyttelijä Liv Ullmannin ja ohjaaja Ingmar Bergmanin tyttärenä.
Vaikka kirjailija itse on nimennyt kirjansa romaaniksi, on se myös
elämäkertateos.
Kirjailija käyttää romaanissa päähenkilöstö pääasiassa
nimeä tyttö. Vanhemmat kun eivät koskaan päässeet yhteisymmärrykseen tyttärensä
nimestä. Tyttö syntyy kun hänen isänsä on 48-vuotias. Romaanissa tyttö on sen
viimeisillä sivuilla 40-vuotias ja vanha isä 88-vuotias.
Liv Ullmann ei koskaan ollut naimisissa Ingmar Bergmannin
kanssa. Bergmannilla oli viisi vaimoa ja yhdeksän lasta. Linn on lapsista
nuorin. Tyttö viettää lapsena ja nuorena joka kesä kuukauden isänsä luona
Hammarsin saaressa.
Äitinsä kanssa hän asuu Norjassa tai Yhdysvalloissa, hyvin
pitkiä aikoja kummassakin maassa ilman äitiä, joka on luomassa uraa. Etenkin
murrosikäisenä tyttö käyttäytyy välillä sietämättömän huonosti – hänellä on
ikävä poissa olevaa äitiä, mutta sitä ei voi myöntää edes itselleen.
Linn Ullmann kirjoittaa kaikesta kuulaasti ja kauniisti,
ahdistus ja pettymyskin muuttuvat romaanissa elämän voimavaraksi. Erityisen
lämpimästi ja kauniisti aikuinen tyttö kuvaa isänsä viimeisiä vuosia. Isän on
vaikea hyväksyä haurastumistaan, unohtelua, voimavarojen ehtymistä. Tytär oppii
ymmärtämään isäänsä päivä päivältä paremmin ja siinä samalla myös äitiään.
Rauhattomissa elämänkaari on hienosti esillä kaiken aikaa.
Toisessa päässä on tytön oma pieni muutaman vuoden ikäinen tytär ja toisessa
kuolemaa odottava iäkäs isä
Linn Ullmannia pidetään yhtenä Norjan parhaista
kirjailijoista. Rauhattomat on hänen kuudes romaaninsa.
Minua puhutteli Linn Ullmannin tapa kirjoittaa. Hän ei tuonut itseään esille, vaikka lukijat tiesivät. Hieno kirja.
VastaaPoista